No sé como, ni cuando, adquirí la mala costumbre de traducir mis poemas al español. El vicio de inclinarme sobre los versos y traducirlos también es una forma de llamar las musas, que por veces desaparecen aburridas conmigo. Quizás se van atrás de un poeta con más recursos que yo o como dicen por ahí, ‘’se van…con EL NANO…’’

...Ahora estamos con nueva página en el BLOG, colgando periódicamente poetas consagrados, aún no decidí cuando cambiar de poeta. Espero que disfruten!

Dejo el link para facilitar su ubicación:

quinta-feira, 19 de janeiro de 2012

Rosa Perpetua






En compañía de cualquier ilusión
...la procesión de mil promesas...
Que ganan espacios en el corazón
y en un abrazo las creencias confesa.

Forman par: el sueño, la esperanza,
que mismo vacilando en la descreencia,
paren utopías; suplen confianzas.
Fe cumple juras de eterna presencia.

Siempre viva, la flor que nunca fenece.
Certeza que su mañana persigue.
Rosa perpetua, pétalo que permanece,
cual asa perenne, en el cielo prosigue...

Rosemarie Schossig Torres

Nenhum comentário:

Postar um comentário